CN Soft

Программы для вашего бизнеса...

JA slide show
CAD/CAM/CAE. Параметрический редактор типовых чертежейAdsCleaner Standard + iNetFormFiller Standard

Немецко-русско-немецкий словарь по вычислительной технике и прог



500.00 руб.

Задайте вопрос по этому товару

Немецко-русско-немецкий словарь по вычислительной технике и программированию. Deutsch - Russisch - Deutsch. Fachwoerterbuch der Rechentechnik und Datenverarbeitung, EDV Polyglossum



  • ISBN: 5864553573

  • Б.И.Зайчик, И.В.Фаградянц, В.А.Шаров.

  • Около 162000 терминов.

  • Файл словаря: d_prog.pg32 (2 885 757 байт, в архиве 1.9Mb)


Немецко-русско-немецкий словарь по вычислительной технике и программированию в новой версии электронных словарей Polyglossum представляет из себя 4-е исправленное и дополненное издание. И весьма актуален на сегодняшний день, в частности в связи с введением правительством Германии квот по приему на работу российских специалистов в области высоких технологий: программистов, инженеров, системных администраторов, технических писателей, локализаторов и создателей домашних страниц, системных интеграторов и т.п.


Первое издание этого словаря по вычислительной технике и программированию было осуществлено на CDROM (7 немецко-русских и русско-немецких словарей Polyglossum II, CDROM Deutsch-Russisch-Deutsch", выпуск #1, Издатель: Издательство ЭТС, ISBN 5864551163, Около 800000 терминов. – подробнее о диске и возможность купить в онлайновом магазине издательства ЭТС http://www.ets.ru/r/sf000005.htm). Изображение диска: http://www.ets.ru/images/sf000005.jpg


Второе и третье издание словаря было осуществлено в полиграфическом исполнении – "Немецко - русский словарь по вычислительной технике и программированию" (Издательство ЭТС, Москва, 2001, второе расширенное издание ISBN 5933860026, жесткий переплет, формат 14х20 см., каталожная цена 22 доллара, для РФ 365 руб, подробнее о книге и возможность ее купить в онлайновом магазине издательства ЭТС и Полиглоссум http://www.ets.ru/r/bk000053.htm). Изображение обложки словаря в полиграфическом виде http://www.ets.ru/images/bk000053.jpg


Настоящий Немецко-русский и русско-немецкий словарь по вычислительной технике и программированию в новой версии электронных словарей Polyglossum позволяет осуществлять поиск около 162''000 терминов – заголовков словарных статей и словарных строк на немецком и русском языках, а также, за счет нового формата словарных данных и развитой поисковой системы новой версии словарей Polyglossum , осуществлять поиск всех словосочетаний и слов внутри словарных статей, т.е. осуществлять поиск всех слов в словаре, что увеличивает поисковые возможности словаря еще примерно на 20% - 30%. Использование этого электронного словаря для Windoows рекомендуется с Большим немецко-русским и русско-немецким словарем общей лексики Polyglossum, Большим политехническим немецко-русско-немецким словарем Polyglossum и другими специализированными (отраслевыми) немецко-русскими и русско-немецкими словарями Polyglossum , так как новая версия словарной программы Polyglossum позволяет осуществлять за один "проход" поиск во всех словарях по всем словам и словосочетаниям, что практически дает гарантию найти искомое слово или словосочетание и соответствующий перевод.


Этот Немецко - русский и русско - немецкий словарь по вычислительной технике и программированию в новой версии электронных словарей Polyglossum включает лексику практически по всем отраслям вычислительной технике и программированию и смежными с ними: сети, мультимедиа, Windows, Internet, почтовые программы, языки программирования, средства и оборудование для коммуникации, телекоммуникации, компьютеры и оборудование на базе компьютерной и микропроцессорной техники. Учитывая новизну многих понятий, в некоторых случаях дается краткое толкование терминов. Многие термины снабжены английскими эквивалентами.


Словарь рассчитан на самые широкие круги пользователей: студентов и преподавателей, специалистов и переводчиков и всех тех, кто изучает немецкий или русский языки.


Вместе с этим словарем часто покупают:



  • Немецко-русские и русско-немецкие словари общей лексики Polyglossum

  • Немецко-русские и русско-немецкие политехнические и общетехнические словари Polyglossum

  • Другие специальные и отраслевые немецко-русские и русско-немецкие словари Polyglossum

    См. http://www.ets.ru/pg/r/de_ru_de.htm




Поддерживаемые операционные системы

Windows Xp/Vista/Win7(32/64) или MAC OS X (10.4.10.5,10.6)