Англо-русско-английский словарь по исследованиям и ноу-хау Polyglossum v.3.52 for Windows

• Е.Г.Коваленко, использованы словарные базы данных изд-ва ЭТС


• Около 90000 терминов.


• Файл словаря: rsch.pg32 (1 597 159 байт, в архиве download 1.0Mb)

Настоящий англо-русский и русско-английский словарь по исследованиям и ноу-хау в новой версии словарной программы Polyglossum v.3.5.2 подготовлен на основе полиграфического издания "Англо - русский словарь по науковедению" и терминологических и словарных баз издательства ЭТС.

Англо - русско - английский словарь по исследованиям и ноу-хау Polyglossum v.3.52 включает в широком смысле слова: лексику от планирования и подготовки научного эксперимента (исследования, проекта) до коммерцианализации его результатов (подробнее см. предисловие к Англо-русскому словарю по науковедению). В словаре содержится на английском языке большое количество названий английских, американских и т.п. учебных и научно-исследовательских институтов, центров и лабораторий с соответствующим переводом на русский язык, а также грантовых организаций и фондов поддержки научных исследований.

Этот англо-русский и русско-английский электронный словарь Polyglossum будет полезен: студентам, аспирантам, научным работникам, специалистам широкого профиля, переводчикам и всем, кто хочет получить грант или финансовую поддержку для своих исследований, в частности при написании бизнес-плана, заполнения типовых форм для получения грантов и просто для поиска в Интернет фондов поддержки и грантовых фирм.

Из предисловия к полиграфическому изданию "Англо - русский словарь по науковедению":

Англо - русский словарь по науковедению (ISBN 5864550248, 496 стр., подробное описание, изображение обложки и покупка словаря на странице ) содержит более 22,000 терминов по следующим основным направлениям науковедения: социология науки, история науки, логика научного исследования, обоснование научных теорий, философия науки, психология науки, структура систем научного знания, подготовка и использование научных кадров, организация и планирование научной деятельности, проблемы научного творчества, коммуникации в науке (в т.ч. большое количество официальных названий научно-исследовательских организаций и фирм (фондов) поддержки научных исследований), формы научно-технической деятельности, политика в области науки, информационное обеспечение научных исследования, экономика науки, наукометрия, типология исследований, характеристика исследовательских учреждений, научно-технический потенциал, управление наукой, правовые вопросы науковедения, научно-техническое прогнозирование и системный анализ, а также более 800 сокращений. Словарь рассчитан на широкий круг пользователей.

abbreviation сокращение, аббревиатура

abduction силлогизм, малая посылка которого является лишь вероятной

ability дарование, одаренность

~ способность

~ pl талант

~ умение, квалификация

~ to create способность к творчеству

~ to think способность мыслить

~ to work умение работать

creative abilities творческие способности

explanative ~ объясняющая способность

inventive abilities изобретательские способности

learning abilities способности к учению

managerial abilities организаторские способности

mental ~ умственные способности

organizational abilities организаторские способности

problem solving ~ способность решать проблемы

reasoning ~ способность рассуждать

scholastic abilities способности к учению

scientific abilities способности к научной деятельности

specific abilities особые способности

technical ~ технический навык

abridgement краткое изложение, конспект

~ сокращенное издание

~ сокращенный текст

absorption погруженность в мысли

~ сосредоточенность

abstract абстракция

~ краткое содержание

~ отвлеченное понятие

~ резюме, конспект, реферат, краткий обзор. реферативный. реферировать

~ pl реферативный журнал

~ of thesis автореферат диссертации

author''s ~ автореферат

automatic ~ машинный реферат

computer ~ машинный реферат

correlated ~ обзорный реферат

descriptive ~ дескриптивный реферат

detailed ~ детальный реферат, расширенный реферат

dissertation ~ автореферат диссертации

general ~ общий реферат

indicative ~ индикативный реферат, указательный реферат

informative ~ реферативный обзор

machine ~ машинный реферат

notional ~ реферат в виде набора терминов или понятий

research ~ исследовательский реферат

review ~ реферативный обзор

scientific ~ научный реферат

skeleton ~ анкетный реферат

statistical ~ краткий статистический обзор

summary ~ обзорный реферат

summary ~ сводный реферат

abstracter составитель рефератов

abstracting реферирование, составление рефератов

automatic ~ машинное реферирование

computer ~ машинное реферирование

machine ~ машинное реферирование

purposive ~ целевое реферирование

review ~ обзорное реферирование

selective ~ выборочное реферирование

survey ~ обзорное реферирование

abstractingy: stochastic ~ стохастическое реферирование

abstraction абстракция

ad hoc ~ специальная абстракция

analytical ~ аналитическая абстракция

categorical ~ категорическая абстракция

complete ~ полная абстракция

deductive ~ дедуктивная абстракция

epistemological ~ эпистемологическая абстракция

formal ~ формальная абстракция

functional ~ функциональная абстракция

generalized ~ обобщающая абстракция

heuristic ~ эвристическая абстракция

hypothetical ~ гипотетическая абстракция

idealizing ~ упрощающая абстракция

isolating ~ изолирующая абстракция

pure ~ чистая абстракция

scientific ~ научная абстракция

simplified ~ упрощенная абстракция

total ~ полная абстракция

abstractive абстрактный, полученный в результате абстрагирования

abstractness отвлеченность

Abstracts: Dissertation ~ "Рефераты диссертаций" журнал

abstracts: mathematical ~ реферативный журнал по математике

science ~ научный реферативный журнал

serialized ~ реферативный журнал, выходящий сериями

abstrusive трудный для понимания

absurd логическое противоречие, абсурд. абсурдный, противоречащий истине

logically ~ логически противоречивый

absurdity абсурдность

~ логическое противоречие

complete ~ полная абсурдность

academe научные круги

~ профессура

academic академические споры

~ академический

~ гуманитарный об образовании

~ преподаватель, профессор, научный сотрудник высшего учебного заведения

~ теоретические рассуждения

~ теоретическое доказательство

~ университетский

~ фундаментальный о науке

academician академик, член академии наук

~ преподаватель, профессор, научный сотрудник высшего учебного заведения

~ студент высшего учебного заведения

full ~ действительный член академии наук

Academy: ~ of Natural Scinces of Philadelphia Филадельфийская академия естественных наук США

~ of Science of St. Louis Академия наук Сент-Луис шт. Миссури, США

~ of Scince and Letters Академия науки и литературы Су-сити, шт. Айова, США

American ~ of Arts and Sciences Американская академия искусств и наук Бостон

American ~ of Political and Social Science Американская академия политических и общественных наук

American Negro ~ Американская негритянская академия

Arkansas ~ of Science Арканзасская академия наук США

Australian ~ of Science Австралийская академия наук США

British ~ Британская академия

California ~ of Sciences Калифорнийская академия наук США

Davenport ~ of Sciences Давенпортская академия искуссств и наук США

Illinois State ~ of Sciences Академия наук штата Иллинойс Спрингфилд, США

Indian ~ of Sciences Индийская академия наук Бангалор

Indian National Science ~ Индийская национальная академия наук Дели

Indiana ~ of Sciences Академия наук штата Индиана США

International ~ of Philosophy of Sciences Международная академия философии наук

Iowa ~ of Sciences Академия наук штата Айова Де-Мойн, США

Maryland ~ of Sciences Академия наук штата Мэриленд США

Michigan ~ of Sciences Академия наук штата Мичиган США

Minnesota ~ of Sciences Академия наук штата Миннесота США

Minnesota ~ of Social Sciences Академия общественных наук штата Миннесота США

Montana ~ of Sciences, Arts and Letters Академия наук, искусств и литературы штата Монтана США

National ~ of Engineering Национальная академия технических наук США

National ~ of Sciences Национальная академия наук США

National ~ of Sciences, India Национальная академия наук Индии Аллахабад

Nebraska ~ of Sciences Академия наук штата Небраска США

New-York ~ of Sciences Нью-Йоркская академия наук США

North Carolina ~ of Sciences Академия наук штата Северная Каролина США

Ohio ~ of Sciences Академия наук штата Огайо США