Финско-англо-русский словарь по деталям машин с толкованиями на русском языке. Suomi-Venaja-Englanti sanakirja., Polyglossum 3.5.2


Поиск по любому из трех языков.

Более 3500 русских статей, количество поисковых терминов по 3 языкам более 12 000.

Файл словаря: fer_mash.pg32 (339.522.байт, в архиве 253Kb)

Этот многоязычный Финско-англо-русский словарь по деталям машин с толкованиями на русском языке Polyglossum 3.52 (2004) рассчитан на самые широкие круги пользователей.

За счет того, что в словаре приводятся толкования на русском языке, этот электронный словарь предоставляет возможность лучшего понимания специфических терминов по деталям машин.

Большая часть приводимых терминов отсутствует в ранее издававшихся словарях. Словарь включает как устоявшуюся терминологию по деталям машин, механизмам, узлам, соединениям и инструментам, так и новую лексику, связанную с появлением в последнее время новых типов механизмов, инструментов и технологий. Настоящий словарь не претендует на всеобъемлющую полноту, но несомненно будет полезен как техническим специалистам, бизнесменам и переводчикам, так и лицам, изучающим иностранные языки, особенно в условиях повсеместной интернационализации и глобализации технических и коммерческих контактов.

Новая версия словарной программы Polyglossum v. 3.52 (2004) позволяет осуществлять корректный поиск в многоязычных словарях, при этом отдельный поисковый индекс сформирован для каждого языка в составе единой словарной базы, что отсутствует в большинстве электронных словарей, присутствующих на рынке. Такой принцип структурирования словарной базы позволяет осуществлять как поиск по алфавитным индексам каждого языка – по заголовкам слов и фраз, так и полнотекстовый поиск по всем словам словаря и т.н. поиск по перекрестным ссылкам между разными языками словаря. Поэтому этот словарь можно с полным правом назвать как: Финско-Англо-Русский по деталям машин - Англо-Финско-Русский по деталям машин - Русско-Финско-Английский по деталям машин - Русско-Англо- по деталям машин – Англо-Русско-Финский по деталям машин – Финско-Русско-Английский по деталям машин.

Бесплатную демонстрационную версию словаря по деталям машин Polyglossum v. 3.52- фрагмент словарной базы на букву А по финскому алфавитному индексу полнофункциональной версии "Финско-англо-русский словарь по деталям машин с толкованиями на русском языке Polyglossum 3.52" – можно сгрузить (скачать) со страницы DOWNLOAD издательства ЭТС ("Электронные и Традиционные Словари").

fer_mash_ru.jpg">



fer_mash_fi.jpg">



fer_mash_en.jpg">

С этим словарём часто покупают:

• Большой финско-русско-финский технический словарь Polyglossum 3.52


• Финско-русско-финский технический словарь Polyglossum 3.52, В. Таммилахти


• Англо-русско-английский словарь по деталям машин Polyglossum 3.52


• Немецко-русско-немецкий словарь по деталям машин, Polyglossum 3.52